ตามพระราชบัญญัติความผิดทางละเมิดของเจ้าหน้าที่ พ.ศ. 2539 หากเจ้าหน้าที่กระทำละเมิดต่อบุคคลภายนอกโดยมิใช่การกระทำในการปฏิบัติหน้าที่ ผู้เสียหายจะต้องฟ้องคดีต่อใคร

เฉลยอธิบาย

มาตรา 6 แห่งพระราชบัญญัติความผิดทางละเมิดของเจ้าหน้าที่ พ.ศ. 2539 บัญญัติว่า ถ้าการกระทำละเมิดของเจ้าหน้าที่มิใช่การกระทำในการปฏิบัติหน้าที่ เจ้าหน้าที่ต้องรับผิดในการนั้นเป็นการเฉพาะตัว ดังนั้น ผู้เสียหายต้องฟ้องเจ้าหน้าที่ผู้กระทำละเมิดโดยตรงในฐานะส่วนตัว ซึ่งเป็นคดีละเมิดทางแพ่งทั่วไปอยู่ในอำนาจของศาลยุติธรรม ไม่ใช่ศาลปกครอง และไม่อาจฟ้องหน่วยงานของรัฐได้