เยาวชนไม่เข้าใจภาษาไทย แต่มีที่ปรึกษากฎหมายแล้ว ต้องทำอะไรเพิ่ม
กจัดล่ามหรือวิธีสื่อสารที่ทำให้เข้าใจได้
ขให้ที่ปรึกษากฎหมายตอบคำถามแทนเยาวชนทั้งหมด
คใช้เอกสารภาษาไทยต่อโดยอาศัยที่ปรึกษาอธิบาย
งถือว่าการมีที่ปรึกษาทำให้ไม่ต้องจัดล่าม
เฉลยอธิบาย
การสอบสวนเยาวชนต้องจัดในสถานที่เหมาะสม ใช้ภาษาที่เข้าใจได้ และมีที่ปรึกษากฎหมายตามบทคุ้มครอง โดยไม่ปะปนหรือประจาน ดังนั้น “จัดล่ามหรือวิธีสื่อสารที่ทำให้เข้าใจได้” จึงเป็นคำตอบเดียวที่สอดคล้องกับมาตรา 75 ส่วนทางเลือกอื่นใช้เงื่อนไข ผู้มีอำนาจ หรือผลของคนละขั้นตอน