ในการเรียบเรียงเอกสารทางราชการที่มีต้นฉบับหลายภาษาและแต่ละแหล่งมีรายละเอียดแตกต่างกันเล็กน้อย ผู้เรียบเรียงควรปฏิบัติตามหลักการใดเป็นอันดับแรก

เฉลยอธิบาย

หลักการเรียบเรียงเอกสารทางราชการที่มีต้นฉบับหลายภาษา กำหนดให้ผู้เรียบเรียงต้องเปรียบเทียบข้อมูลจากทุกแหล่งก่อน จากนั้นยึดต้นฉบับที่เป็นทางการหรือต้นฉบับภาษาที่ระบุไว้ในข้อตกลงเป็นหลัก เพื่อให้เอกสารมีความถูกต้อง น่าเชื่อถือ และสามารถอ้างอิงได้ในทางกฎหมายและราชการ