เมื่ออ่านข้อความ 'ผู้นำที่ดีจะต้องมีความเมตตาแต่ยังคงมีความเข้มแข็ง' การวิเคราะห์เชิงภาษาที่ถูกต้องควรตีความว่า
กเมตตาและเข้มแข็งเป็นคำที่มีความหมายเดียวกัน
ขข้อความนี้บอกว่าผู้นำดีส่วนใหญ่ไม่เมตตา
คการมีคุณสมบัติสองด้านที่ดูเหมือนขัดแย้งกันนั้นสามารถร่วมอยู่ได้ในคนเดียวกัน ซึ่งแสดงถึงความซับซ้อนของพฤติกรรมมนุษย์
งผู้นำควรเลือกว่าจะเป็นคนใจดีหรือเข้มแข็ง ไม่ได้ทั้งคู่
เฉลยอธิบาย
คำเชื่อม 'แต่' วางคุณสมบัติที่มักถูกมองว่าตึงเครียดกันไว้ร่วมกัน โดยไม่ได้บังคับให้เลือกเพียงด้านเดียว ข้อความนี้ใช้ 'แต่' เพื่อแสดงว่าสองคุณสมบัติสามารถร่วมอยู่ได้พร้อมกัน ตัวเลือก (ข) ผิดเพราะเข้าใจคำว่า 'แต่' ผิด (ค) ผิดเพราะเป็นคำที่แตกต่างกัน (ง) ผิดเพราะตรงข้ามกับความหมาย