จากข้อความภาษาอังกฤษ 'Although the company faced financial difficulties last year, it has managed to recover and expand its operations in Southeast Asia' ใจความสำคัญที่ควรสรุปเป็นภาษาไทยคือข้อใด
กบริษัทเผชิญกับปัญหาทางการเงินเมื่อปีที่แล้ว แต่สามารถฟื้นตัวและขยายการดำเนินงานในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ได้
ขบริษัทประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องในการขยายธุรกิจไปยังเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยไม่เคยเผชิญปัญหาทางการเงินใดๆ เลยแม้แต่ในปีที่ผ่านมา
คบริษัทกำลังพิจารณาขยายการดำเนินงานในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แต่ยังคงประสบปัญหาทางการเงินอยู่
งบริษัทล้มเหลวในการฟื้นตัวจากปัญหาทางการเงิน จึงต้องถอนตัวออกจากตลาดเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
เฉลยอธิบาย
ใจความสำคัญของประโยคนี้คือ แม้บริษัทจะเผชิญกับปัญหาทางการเงินในปีที่แล้ว (financial difficulties last year) แต่ก็สามารถฟื้นตัว (recover) และขยายการดำเนินงาน (expand its operations) ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ได้ ตัวเลือก A สรุปได้ครบถ้วนและถูกต้องที่สุด ส่วนตัวเลือกอื่นบิดเบือนความหมายของต้นฉบับ