ประโยคใดแปลความหมายของ 'แม้ว่าเขาจะมีความสามารถสูง แต่เขาก็ยังขาดความมั่นใจในตัวเอง' ได้ถูกต้องที่สุด?

Although he is highly capable, he still lacks self-confidence in himself.
Despite his high capability, but he lacks self-confidence.
Because he has high ability, he lacks confidence in himself.
If he were highly capable, he would lack self-confidence.

เฉลยอธิบาย

ประโยค A ถูกต้องเพราะใช้ 'although' ที่เหมาะสมกับความหมายของการเปรียบเทียมความขัดแย้ง ตัวลวง B มี 'but' ซ้ำซ้อน C ใช้ 'because' ที่ผิดความหมาย D ใช้ conditional ที่ไม่ตรงกับความหมาย

ข้อสอบอื่นในวิชาความรู้ความสามารถด้านภาษาอังกฤษ - หลักไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ - การแปล การเรียบเรียงข้อความ ประโยค/ รายงาน/ เอกสารทางราชการ จากภาษาอังกฤษ เป็นภาษาไทย และภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ การตีความ การสรุปใจความสำคัญ จากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย และภาษาไทย เป็นภาษาอังกฤษ - การร่างโต้ตอบหนังสือด้วยภาษาอังกฤษ

ดูข้อสอบวิชานี้ทั้งหมด →