การเรียบเรียงประโยค "All departments must submit their quarterly reports by the end of this month." เป็นเอกสารราชการภาษาไทยควรเขียนว่าอย่างไร?

ทุกหน่วยงานต้องส่งรายงานประจำไตรมาสภายในสิ้นสุดเดือนนี้
หน่วยงานทั้งหมดจะต้องเสนอรายงานของไตรมาสก่อนที่จะจบเดือนนี้
แต่ละหน่วยงานมีความจำเป็นที่จะต้องมอบรายงานประจำไตรมาสให้เสร็จในเดือนนี้
หน่วยงานต่างๆ ทั้งสิ้นมีหน้าที่เสนอรายงานในไตรมาสก่อนสิ้นสุดของเดือนนี้ไป

เฉลยอธิบาย

ตัวเลือก A นำเสนอข้อมูลอย่างกระชับและชัดเจน เหมาะสมกับคำสั่งในเอกสารราชการ โดยใช้คำว่า "ต้อง" และ "ภายในสิ้นสุด" ซึ่งแสดงความจำเป็นและระยะเวลาอย่างชัดแจ้ง

ข้อสอบอื่นในวิชาการเรียบเรียงข้อความ/ประโยค/รายงาน/เอกสารทางราชการ ภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย และภาษาไทย เป็นภาษาอังกฤษ

ดูข้อสอบวิชานี้ทั้งหมด →