เอกสารราชการที่ระบุว่า "All employees must submit their monthly reports by the last day of each month." ควรเรียบเรียงเป็นภาษาไทยอย่างไรเพื่อให้เหมาะสมที่สุด?
กพนักงานทุกคนต้องส่งรายงานรายเดือนของตนให้ก่อนวันสุดท้ายของแต่ละเดือน
ขบุคลากรทั้งหมดจะต้องนำเสนอรายงานประจำเดือนภายในวันสิ้นสุดของแต่ละเดือน
คเจ้าหน้าที่ทุกท่านมีหน้าที่ที่ต้องส่งรายงานรายเดือนในวันสุดท้ายของแต่ละเดือน
งกำหนดให้บุคลากรทั้งหมดส่งรายงานประจำเดือนภายในวันสิ้นสุดของแต่ละเดือน
เฉลยอธิบาย
ตัวเลือก D เป็นการเรียบเรียงที่เหมาะสมที่สุดสำหรับเอกสารราชการเนื่องจากใช้รูปแบบการสั่งการอย่างชัดเจนและเป็นทางการ โดยวลี "กำหนดให้" เป็นมาตรฐานในการเขียนเอกสารราชการไทย